Services API : Qui appeler pour réparer une machine-outil endommagée ?

12 juillet 2023 · 3 min read

Who could you share this with?

Services API : Qui appeler pour réparer une machine-outil endommagée ?

MSP et C.R. Onsrud réparent un portique usagé pour Flying-S après qu’il ait été endommagé en transit

Dans la première partie de notre série d’études de cas avec Flying-S (« API Services Helps Flying-S Unlock Their Machine Tool’s Full Potential »), nous avons discuté de la façon dont le partenariat d’API avec C.R. Onsrud a permis à Flying-S de débloquer de nouvelles applications avec leur portique qui ont considérablement augmenté leurs capacités. Afin de répondre à la demande croissante de ses nouvelles offres et de garantir ses processus en cas de panne de machine, Flying-S a cherché à ajouter un deuxième C.R. Onsrud à ses installations. Ils ont trouvé une machine d’occasion qui répondait à leurs besoins, mais la machine a été gravement endommagée pendant le transport depuis la côte ouest. Flying-S a fait appel à C.R. Onsrud pour vérifier si la machine pouvait être réparée. Lorsqu’elle l’a jugé récupérable, Flying-S a également fait appel aux services API pour prendre en charge les processus de réparation, de reconstruction et de vérification. En travaillant ensemble, ils ont pu :

  • Remplacer les échelles, les vis et les guides linéaires de la machine.
  • Remonter la tête d’inclinaison à cinq axes et les tables.
  • Vérifier la broche et l’enveloppe de travail de la machine pour qu’elles correspondent au premier portique C.R. Onsrud de Flying-S.

Après l’achat de leur premier portique à cinq axes C.R. Onsrud, avec une compensation d’erreur volumétrique (CEV) de API Services, Flying-S a été en mesure de prendre en charge des projets beaucoup plus importants que ce dont ses machines étaient capables auparavant. La transition amorcée en 2001, d’un atelier d’usinage situé à l’arrière d’une grange hangar à l’un des principaux fournisseurs de composants de grande taille pour l’aéronautique et l’exploration spatiale, était bien engagée. Mais cette expansion rapide s’est accompagnée d’une foule de nouveaux défis. Ses ingénieurs étant désormais en mesure d’accepter pratiquement tous les travaux qui leur sont confiés, Flying-S a rapidement maximisé le rendement de son portique. Ils ont rapidement identifié le besoin d’une deuxième machine C.R Onsrud pour gérer le travail en surnombre et assurer la redondance en cas de panne d’une machine.

« Notre premier Onsrud a été un succès. Nous en sommes très heureux. Nous avons toujours su que nous voulions avoir une redondance et obtenir un deuxième Onsrud également », déclare Peter Bowman, ingénieur de fabrication chez Flying-S. « Nous avons cette très grande, très belle machine à cinq accès. Elle fonctionne très bien. Nous en avons besoin d’une autre pour le travail de production et l’ébarbage de production des composants composites. »

L’équipe de Flying-S savait que l’achat de nouveaux biens d’équipement peut être un processus long. Aussi, lorsque l’occasion d’acheter un C.R. Onsrud légèrement usagé s’est présentée, elle a sauté sur l’occasion.

« Nous en avons trouvé un qui était d’occasion. Nous n’aimons pas vraiment acheter des équipements d’occasion, surtout lorsqu’ils sont chers et techniquement très difficiles à travailler », explique Peter. « Cependant, celui-ci était à peine utilisé, et nous l’avons donc acheté. »

Nous espérions que les services API seraient en mesure de vérifier l’installation de la machine et d’effectuer un VEC afin d’aligner ses performances sur celles de la première machine. Ces espoirs ont toutefois été déçus dès l’arrivée de la machine. En transit, la machine avait percuté un viaduc d’autoroute et était complètement dévastée. Heureusement pour Flying-S, son partenariat avec C.R. Onsrud et API Services lui a permis de bénéficier de la combinaison de connaissances et de capacités de production des équipementiers et d’une expérience réelle en matière de mesure, de réparation et d’assemblage pour sauver la machine.

« C’était un désastre absolu », dit Peter. « Mais, C.R. Onsrud a estimé que nous pouvions la réparer. Et donc, nous avons immédiatement su que notre partenariat avec l’API allait devenir vraiment important pour essentiellement réassembler une machine à tête inclinable à cinq accès avec plusieurs tables ici dans notre usine. Et je suis heureux de dire que, même si cela a pris un certain temps, grâce à notre partenariat avec l’API et C.R. Onsrud, nous avons pu le faire fonctionner, et maintenant nous avons une redondance avec nos coûts. Nous avons deux machines avec des broches identiques et des enveloppes de travail similaires, et cela me donne la sécurité de savoir que j’ai cette capacité d’enveloppe de travail. »

En collaboration avec Flying-S et C.R. Onsrud, API Services a pu aider à sauver une machine-outil fortement endommagée et à vérifier ses performances en fonction des plus hautes tolérances. Et les services API continuent de prendre en charge Flying-S. Revenez sur ce blog le mois prochain pour le troisième et dernier volet de cette série d’études de cas : Un partenariat en qui vous pouvez avoir confiance.

Le VEC d’API Services peut vous aider à débloquer les applications que vos machines-outils sont actuellement incapables de réaliser. Et leur équipe locale de vrais métrologues est prête à répondre aux besoins de mesure, de l’alignement et de l’inspection à la numérisation et à l’étalonnage de machines, de robots, de MMT et de lasers de poursuite dans tous les secteurs, grâce à leur combinaison unique d’expérience du monde réel et d’équipements OEM de pointe. Cliquez ici pour en savoir plus sur les services API ou remplissez le formulaire ci-dessous pour nous contacter et parler à un vrai métrologue dès aujourd’hui.

Know anyone who would value reading this article too?
Why not share it with them!

Featured API Metrology Videos

Got
Questions?

Our Expert team of Real Metrologists are Globally-Local, available for measurements both at your site and in our A2LA accredited calibration labs. They can assist with everything from equipment purchases and rentals to customer support to contract service work.