API Services vermisst mit Radian Laser Tracker Curling-Eisstadion für die Winterolympiade 2022 in Peking

19 Juli 2023 · 4 min read

Who could you share this with?

Laser Tracker liefert Präzisionsmessungen für die nachhaltige Nutzung des „Water Cube“ der Sommerspiele 2008

Grüne Olympische Spiele und grüne Austragungsorte

Die feierliche „Olympische Hymne“ über dem Stadion ist der Auftakt für die Teilnehmer auf der olympischen Bühne wieder nach dem „höher, schneller und weiter“ zu streben. Durch hartes Training, Erfahrung und kontinuierliche Innovation sprengen die Athleten immer wieder Grenzen, dringen in neue Leistungsbereiche vor und erreichen höhere Leistungsstandards.

Bei den Olympischen Spielen finden die Durchbrüche nicht nur auf dem Spielfeld statt. Sie finden sich auch in der Organisation der Spiele wieder: Infrastruktur, kultureller Austausch und grüne Themen wie nachhaltige Entwicklung. Die multifunktionale Umgestaltung und nachhaltige Nutzung der bisherigen Austragungsorte entspricht dem Konzept der grünen Entwicklung.

Vom „Wasserwürfel“ zum „Eiswürfel“

Das chinesische nationale Wassersportzentrum, auch bekannt als „Water Cube“ (Wasserwürfel), und das Nationalstadion „Bird’s Nest“ (Vogelnest) befinden sich auf beiden Seiten der nördlichen Spitze der zentralen Achse der Stadt Peking. Der Water Cube ist das größte Wassersportzentrum der Welt, das für die Olympischen Sommerspiele 2008 als Arena für Schwimmen, Tauchen, Wasserball usw. konzipiert wurde. Während der Olympischen Sommerspiele 2008 wurden im Water Cube 25 Weltrekorde aufgestellt.

In Vorbereitung auf die Olympischen Winterspiele 2022 in Peking wird der Water Cube in einen „Ice Cube“ umgewandelt, in dem Curling-Wettbewerbe stattfinden werden. Nach diesem Plan wird der Water Cube das erste multifunktionale Wassersportzentrum der Welt sein, in dem sowohl Sommer- als auch Wintersportveranstaltungen stattfinden können.

Bauliche Anforderungen und technische Herausforderungen

Um die schnelle Umwandlung von Wasser in Eis zu ermöglichen, haben die Bauherren zunächst einen hochfesten, verstellbaren Stahlrahmen am Boden des Beckens angebracht, auf den dann vorgefertigte Betonplatten gelegt werden. Anschließend wird das Eis auf der Betonplatte erzeugt. Auf diese Weise können „Wasser und Eis“ der Wettkampfstätten schnell umgewandelt und kontinuierlich genutzt werden, was dem Konzept der nachhaltigen Entwicklung und einer grünen Olympiade voll entspricht.

Als Austragungsort für Curling-Wettbewerbe ist die Glätte der Eisfläche sehr wichtig. Beim Curling kann schon eine kleine Schwankung der Eisoberfläche dramatische Auswirkungen auf die Curlingsteine, die Athleten und den Ausgang des Spiels selbst haben.

Das Eis wird auf einer Unterlage aus 1 568 vorgefertigten Betonplatten erzeugt, die nicht mehr als 3 mm voneinander entfernt sein dürfen. Außerhalb dieser Toleranz kommt es zu Ebenheitsfehlern. Eine so geringe Toleranz für eine Gesamtfläche von mehr als 1250 Quadratmetern der Gesamtfläche erfordert hochpräzise Messgeräte.

API-Lösung

Für den Umbau zum „Ice Cube“ (Eiswürfel) werden APIs Radian Laser Tracker für die Ebenheitsprüfung der Betonplatten eingesetzt. API hat eine schnelle Inspektions-, Führungs- und Justierungslösung entwickelt, die auf die Bedürfnisse des Projekts zugeschnitten ist.

API ist der Erfinder und Hersteller der Laser Tracker und hat mehr als drei Jahrzehnte die Laser Tracker Messtechnologie weiterentwickelt. API bietet weltweit Präzisionsmesslösungen und -Dienstleistungen für Hersteller in allen Branchen an.

In diesem Fall verwendete der Messtechniker einen Radian Laser Tracker, um Punkte auf jeder Betonplatte zu messen. Anhand der Position einer Reihe von Referenzpunkten auf jeder Betonplatte werden die ebene Position und die Abweichung jedes Punktes in der Software berechnet, und der Abweichungswert wird verwendet, um die Anpassungen an die Position jeder Betonplatte zu steuern.

Die Radian Laser Tracker-Serie führt hochpräzise Messungen mit einer Genauigkeit von wenigen Mikrometern durch und verfügt über einen Messumfang von mehr als 160 Metern. Dadurch konnten die Anforderungen des Projekts in Bezug auf den Höhenunterschied zwischen den Platten im gesamten Bereich problemlos erfüllt werden.

Die Anerkennung durch die Olympischen Spiele

API ist stolz darauf, wieder einmal Präzisionsmesslösungen zu geliefert zu haben, die sicherzustellen, dass die für die Olympischen Spiele errichteten Anlagen mit der höchstmöglichen Genauigkeit gefertigt wurden. API hatte vor den Olympischen Sommerspielen 2008 die Ehre, eine Lösung für die Formprüfung und die Installation und Positionierung von Stahlkonstruktionen für das Nationalstadion „Vogelnest“ in China zu liefern. API fühlt sich geehrt darüber, von der Olympiade geprüft und anerkannt worden zu sein.

Chinesisches Nationalwassersportzentrum der „Wasserwürfel“

Der Messtechniker verwendet den Radian Laser Tracker, um die Punkte auf der Oberfläche der Betonplatten zu messen. Bild von China Central Television, sechste Folge „Big Country Construction“.

Die vom Laser Tracker gesammelten Daten werden in der Software gespeichert und analysiert. Bild von China Central Television, sechste Folge „Big Country Construction“.

Anpassung der Betonplatte mit dem Radian Laser Tracker. Bild von China Central Television, sechste Folge „Big Country Construction“.

API T3 Laser Tracker „Birds Nest“ Positionierung und Führung der Stahlkonstruktion.

Know anyone who would value reading this article too?
Why not share it with them!

Featured API Metrology Videos

Got
Questions?

Our Expert team of Real Metrologists are Globally-Local, available for measurements both at your site and in our A2LA accredited calibration labs. They can assist with everything from equipment purchases and rentals to customer support to contract service work.